Всех коллег с нашим праздником!

30.09.2010 в 11:56

Пишет  offnya:

О переводчиках
Встречаются на улице ЛОНДОНА два англичанина. И происходит ме жду ними такой диалог.
- What clock?
- Seven o`clock.
- It much?
- Of course.
(радостно) - Finish МГИМО?
- YEES!!!:-)

Новоиспечённый переводчик пришёл на работу устраиваться. Ну его и спрашивают:
- Какие языки знаете?
- Английский, французский, испанский!
- Ну скажите чего-нибудь по-испански.
- Guten morgen!
- Так это же вроде по-немецки?
- Значит, еще и немецкий!

- Пробелы вы не переводите, поэтому мы не будет их оплачивать.
- Хорошо. Я пришлю вам перевод без пробелов.

«Язык их я выучил за 6 недель, проще ничего нет: произносишь столько согласных, сколько хватает дыхания, а потом тычешь пальцем в то, что тебе требуется.» О'Генри

Товарищи переводчики! Поздравляю вас с вашим профессиональным праздником!

@темы: ПЧ

---

Цветовой тест

Пройти тест в блоге teh-nomad

@темы: тесты-анкетки, все побежали, и я побежал

---

Старинный замок для Дев

В характере типичных Дев много английского, например, пунктуальность и сдержанность в выражении эмоций. И кто, как ни они, способны оценить английский замок-усадьбу Лайм Парк.

Лайм Парк был воздвигнут в конце 16 века, но его внешний вид и внутренние интерьеры претерпели некоторые изменения в 18 и 19 веках.

Во время съёмок ставшего классикой жанра фильма «Гордость и предубеждение» Лайм Парк изображал поместье Пемберли, резиденцию главного героя фильма - мистера Дарси. Правда, из-за смены руководства владеющей Лайм Парком британской организации National Trust сцены внутри Пемберли снимались уже в другой усадьбе - Садбери Холл. Но в сердца зрителей вошёл именно Лайм Парк, как жемчужина архитектуры старой доброй северной Англии.

Получить замок для своего знака Зодиака.

@темы: тесты-анкетки, все побежали, и я побежал

---

А может он все-таки вернется? Ну можно я хоть немного понадеюсь, а?

@темы: Iceman, бред

---

ГП Сингапура - ура я опять смотрю Формулу!

Гонка просто замечательная выдалась! Ну, коротко говоря:
Народ толкался, пихался, сходил - было все. Кроме дождя, да и без него нервишки пощекотало.
Прыгала до потолка - второй подряд сход обезьяны, что может быть прекрасней? знаю что: сход испанской морды. Второе место Себа, бесспорно, лучше чем ничего. Даешь победу в Японии! Марк молодчинка, Баттона не пропустил, но тот не очень-то и пытался. До слез жаль Хейкки. Плюс еще такой пожарище...
Ситуация в чемпионате еще не критична. О да, я еще надеюсь на титул Себа.
На удивление удачная трасса. Третья гонка, и все три интересные. Хотя от первой кроме схода Кими я мало что помню...

@темы: Королева автоспорта

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Почта России безбожно наебывает своих клиентов (простите, другого слова подобрать сложно). Тариф на пересылку внутренней почтовой карточки (то бишь открытки) 7,70, а они же утверждают, что надо платить как за письмо. Сегодня я залезла на их сайт, посмотрела тарифы... Вот сами гляньте: www.russianpost.ru/rp/servise/ru/home/postuslug... А еще если пойти не на главпочту, а на обычное ОПС, то там письма заграницу отправляют за 25 рэ вместо 23,10. Когда посылаешь пару открыток/писем в год, то может это значения не имеет... Хотя какая разница, тариф есть тариф, что за фигня ваще. Вот же у нас работают...

upd
Ах да, изначально-то я хотела сказать, что на их сайте удобно отслеживать заказную корреспонденцию.

запись создана: 24.09.2010 в 14:26

@темы: из жизни города

---

Неожиданно обнаружила, что началсяновый сезон ледовыж покатушек. Ознакомилась с составом. Из нефигурнокатательных звезд, почти никого не знаю. И вообще смотреть пока не тянет.

C дайриком какие-то глюки. Или у меня руки кривые.

На улице дождь и гром. Сижу щелкаю зубами. Боюсь я грозы в одиночестве, но эта пока вроде не очень сильная.

@темы: figure skating, @diary, Мысли вслух

---

А сегодня день рождения у Бриана Жубера!

@темы: figure skating

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Гы, прошла тестик. И почти все сходится. Даже не ожидала.
www.socionika.info/test.html

логико-сенсорный интроверт - "Максим Горький"

1. Последовательный адепт. Умеет очень здраво и точно выбрать лучшую из имеющихся систем, догм и с бескомпромиссностью, доходящей до упрямства, бороться за ее внедрение. Категорически отвергает все, что не может в нее войти. Доводит эту систему до идеального состояния. Очень надежен в осуществлении своей системы - даже если эта система - непостоянство. Так, Талейран сумел занимать нужное ему положение при Бурбонах, Коммуне, Директории, Наполеоне и снова при Бурбонах и умер в богатстве и роскоши, к которым и стремился.

2. Трезвый реалист. Никогда не впадает в отчаяние и не поддается иллюзиям всегда одинаково ровен, спокоен, логичен. Сам не склонен к фантазиям и не любит маниловщины в других.

3. Исследователь. Имеет склонность к глубокому исследованию узких проблем. Кропотливо устанавливает их связи с ранее изученным. Умеет выслушивать собеседника. Нередко способен слышать сразу двух говорящих. Высокая норма одиночества. Мало читает, много размышляет - это его любимое состояние. Знания всегда доводит до состояния практического применения. Тем, кто не обладает его доскональностью понимания ситуации, его поступки кажутся парадоксальными и непредсказуемыми. Видит выход там, где другие его не видят.

4. Смесь деликатности и авантюризма. Довольно замкнут и скрытен. Не любит быть центром внимания. В общении чуток и ненавязчив. В то же время ему нужны слушатели. Своей целеустремленностью во внедрении собственной системы вовлекает людей. Если он что-то видит точно, а другие не точно - впадает в агрессию. Упрям и бескомпромиссен (Мартин Лютер). Будучи руководителем - склонен завинчивать гайки. Тактичен, чувствует людей, но относится к ним, как к инструментам. Личные чувства, симпатии и антипатии его при этом не отвлекаю, важны результаты. Этику подчиняет логике (Сталин). Не терпит когда трогают его вещи - это для него кровная обида. Тяжело переносит агрессивных людей, хотя в споры с ними не вступает.

5. Стоик. Вынослив и непривередлив, не тратит время на быт. Предпочитает скрывать свои ощущения: голод, усталость, боль, страх. Больной ребенок не стонет, чтобы не травмировать мать.

6. Близкие. Влечения не скрывает, иногда даже кажется, что специально их демонстрирует. Не пропускает незамеченным и неоцененными ни одного лица противоположного пола. О чувствах же окружающих судит только по их внешним проявлениям: как смотрит, как разговаривает с ним партнер. Поэтому сравнительно легко может ошибиться и свое желание быть любимым принять за чувство партнера. Знает об этом, поэтому недоверчив и подозрителен.

Описание по функциям

1. L - структурная логика

Досконально вникает в дело, которым занимается. Упрямо и настойчиво собирает информацию, чтобы полностью владеть ситуацией. Коллекционер или книголюб, особенно его интересует справочная литература. Сторонник строгого порядка и отлаженной системы. Все, что не вписывается в нее, отвергает как нелогичное. В интересующем его деле регулярно проверяет и контролирует его ход. Уравновешен и исполнителен сам, того же требует от других. Уважает субординацию. Не принимает во внимание личных симпатий, когда речь идет о деле. Предметы раскладывает по строго отведенным местам. Не терпит, когда кто-то берет без спросу или перекладывает его вещи.

2. F - силовая сенсорика

Трезвый реалист: ставит перед собой только посильные цели, потому в большинстве случаев добивается их, пусть даже и не сразу. Если объяснения и предупреждения не помогают, включает нажим и другие силовые методы управления. Умеет дожимать противника, загоняя его в угол. Стоик, который умеет держать себя в руках. Переносит любые невзгоды. Заставляет себя делать то, что неинтересно, но нужно. Помогает тем, кто слаб, беззащитен. Опекает старых и больных. Бывает незаметным борцом-одиночкой за справедливость.

3. R - этика отношений

На людях держится вежливо и корректно. Может заставить себя быть веселым и общительным. Легко входит в контакты ситуативного, недлительного характера. Своим поведением вызывает доверие. Терпеливо выслушивает людей, которые к нему обращаются. Сочувствует им, демонстрирует свое расположение. Хотя и переходит на близкую дистанцию, но отвергает панибратство в отношениях. Дома с родными держится сурово. Любит воспитывать, читать мораль. Надежен в своих привязанностях, хотя бывает, что мучительно разрывается между двумя объектами симпатий сразу.

4. I - интуиция возможностей

Очень привязан к своему мировоззрению. На уступки и компромиссы не идет. Друзей подбирает себе по совпадению взглядов. О человеческих способностях судит по себе. Если я это могу, то почему другие нет? Интуицию ему заменяет личное отношение. Может доверится доброжелателю, наушнику, псевдостороннику. Ценит людей интеллектуальных, творчески одаренных. Им может простить даже эгоизм и неэтичность.

5. Е - этика эмоций

Сам обычно находится в мрачном настроении. Накапливает отрицательные эмоции. Выплеснув их на кого-нибудь, испытывает облегчение. Для хорошего физического состояния ему необходима частая перемена эмоционального фона. Не переносит направленного давления отрицательными эмоциями - плачем, капризами, обвинениями. Ему легче уступить, чем проигнорировать их. Внутренне довольно обидчив и раним, хотя этого и не показывает, считая своей слабостью.

6. Т - интуиция времени

Тяжело переносит непунктуальных людей, которые все делают не вовремя. Живет в размеренном темпе. Очень не любит необоснованных переносов и срывов графика. Его пугает судьба, непредсказуемость. Хотя и отвергает мистику, но с опаской прислушивается к пророчествам, гаданиям, снам. Его мобилизует и подхлестывает неожиданное, но важное мероприятие, которое нужно выполнить в короткий срок.

7. Р - деловая логика

Очень бережлив в труде и покупках. Стремится сэкономить даже мелкие суммы денег. На всякий случай сохраняет отработавшие свое вещи. Стремится избавиться от лишних трудозатрат. Сторонник механизации и автоматизации. Контролирует скорее доходы, чем расходы. Осуществляет контроль за действиями других людей. Если они нелогичны, нецелесообразны, подозревает неладное.

8. S - сенсорика ощущений

Внимательно следит за своей внешностью. Одежда всегда опрятна. Аккуратен в быту и на рабочем месте. Умеет работать руками: ремонтировать, мастерить что-нибудь для дома. Хорошо выполняет тонкие ручные операции, особенно если они связаны с дизайном, оформительством. Любит простую, но здоровую пищу. Отличается стабильностью вкуса и привычек.

Внешние признаки

Принадлежность человека к типу ЛСИ легко определяется по внешним признакам на расстоянии. Однако это касается мужчин. Женщины этого типа не несут каких-либо ярких признаков во внешности. Первое, что бросается в глаза в фигуре ЛСИ, - это фундаментальность, основательность. Человек этого типа прочно стоит на ногах, производит впечатление солидности и твердости. Голова на плечах сидит ровно, неподвижно, ею практически не вращает. Голова поворачивается вместе с туловищем. Во время ходьбы руками никогда не размахивает. Они зафиксированы в локтях, поэтому кисти не болтаются. Иногда даже создается впечатление, что держит руки по швам. Походка в целом мягкая, плавная, скользящая. Однако периодически делает резкие повороты, отклонения в сторону от прямой траектории. В чертах лица наиболее примечательны скулы. Из-за этого во внешности часто присутствует что-то восточное, азиатское. Кончик носа, однако бывает приподнят кверху. Выражение лица статичное, безэмоциональное, сосредоточенное. Для мужчин этого типа характерны красивые, пышные усы как у режиссера Никиты Михалкова. В одежде прежде всего отмечается аккуратность и опрятность. Одежда, как правило, строгая, неброская, никогда небывает грязной, мятой. Мужчинам этого типа всегда к лицу военная форма. К нарушениям формы одежды, когда на службу являются в неподобающем виде, относятся очень критически.

Манера общения

Довольно легко вступает в контакт, умеет установить близкую дистанцию. Задевает людей остроумными замечаниями или шутками, особенно лиц. противоположного пола (мужчины). Часто ведет себя как галантный кавалер, изысканно и учтиво. Умело ухаживает за дамами, хорошо играет роль "гусара" (если усилен сенсорный компонент). Часто становится коммуникативным центром компании. Тяготеет к исполнению романтических песен под гитару в духе кинофильма "Жестокий романс". На официальном уровне общения очень ценит точность. Большое внимание уделяет цифрам, показателям, фактическому материалу, конкретной логике. Любой вопрос рассматривает со всех сторон, глубоко прорабатывает детали. В суждениях и оценках - трезвый реалист. Не любит бездоказательных предположений, безоглядных проектов. Считает, что любой вопрос нужно тщательно готовить. В речи часто слышны прописные истины, нравоучения, которые близки к конъюнктуре момента. Для него характерна назидательность. Любит плакаты, стенную печать и другие виды наглядной агитации. В неформальной обстановке, оставшись в узком кругу близких людей, склонен рассуждать на философско-моральные темы. Бывает определенная тяга к религии, мистике, предсказаниям и другим формам проявления глубокой интуиции. Когда к нему обращаются с вопросом, никогда не отказывает. Всегда посоветует, куда проехать, к кому обратиться, какой существует порядок в данном конкретном деле.

Особенности поведения

Характерная особенность поведения, которая позволяет уверенно идентифицировать данный тип личности, - хорошая приспособляемость к своему положению в иерархии власти. В детстве почти всегда бывает послушным, правильным ребенком, всегда уважающим старших. В школе его часто ставят в пример другим, дают ответственные поручения. Очень исполнителен. Когда его назначают на должность, проявляет явные административные наклонности. Хороший организатор. Жестко спрашивает за выполнение принятых решений. Никому не делает скидок. Поддерживает строгую дисциплину. Любит и уважает иерархию -степени, звания, должности. Соблюдает субординацию. Очень доверчив в вопросах человеческих отношений. Зная это, подозрительно относится к людям, нарушающим элементарные этические нормы поведения. Иногда ему мерещатся заговоры, злые намерения людей. Кто не выражает к нему открыто свое отношение, попадает под подозрение. Любит и собирает книги, особенно справочники, энциклопедии, словари. Не любит признавать, что ему что-либо неизвестно в своей области. В доме поддерживает почти военный порядок: вещи у него лежат строго в отведенных местах, даже если их бывает много. Очень не любит, когда их перекладывают, небрежно с ними обращаются. Вокруг себя постоянно создает комфорт и порядок. Умеет мастерить, ремонтировать, вообще работать руками. В быту неприхотлив, не требует изысканной пищи. Еда может быть одна и та же, но качественная.

Рекомендации

Вашей сильной стороной является конкретная логика, т. е. тщательная проработка любого вопроса и мероприятия. Вы - человек ответственный, не бросающий слов на ветер.

Для Вас характерно стремление к порядку, дисциплине, соблюдению четких норм и правил. Вы нетерпеливы ко всякого рода расхлябанности, безответственности. Вы - человек рассудка, руководствуетесь в своих решениях логикой, а не эмоциями. Вы склонны к глубокой проработке конкретных областей деятельности.

Вы - человек настойчивый и целеустремленный. Нет сомнения, что Вы - хороший администратор, всегда контролирующий правильность выполнения принятых решений. Вы так же сторонник применения мер дисциплинарного воздействия к людям, не выполняющим своих обязанностей. Не переусердствуйте в административном нажиме. Попытайтесь предварительно разобраться в истинных мотивах нарушения дисциплины.

Вы уважаете авторитеты, пользуетесь только надежными источниками информации. Вы бескомпромиссны в выполнении своего долга, дисциплинированны, исполнительны, собранны, следите за порядком в быту и на производстве.

Одна из Ваших основных проблем - неуверенность в ситуациях, требующих ломки устоявшихся взглядов без ясных перспектив, недоверчивость к неожиданным идеям и предложениям, требующим отказа от ценностей прошлого, альтернативности. В таких случаях может возникнуть ощущение приближающегося хаоса, нестабильности, потери ориентиров. Постарайтесь, взвесив все за и против, отказаться от прежних стереотипов.

Изучайте все новое, нетрадиционное, чтобы новые идеи не застали Вас врасплох. Больше доверяйте людям, не ищите причин своих неудач в чьих-то преднамеренных кознях.

Не предъявляйте ко всем одинаковых требований, помните: у всех разные способности от природы. Старайтесь выработать индивидуальный подход к каждому.

Если Вы являетесь начальником, не сковывайте проявление творческой инициативы подчиненных. Не контролируйте каждый их шаг. Не стремитесь зарекомендовать себя перед начальством соблюдением всех, даже морально устаревших, постановлений и инструкций.

Расширяйте круг своих интересов и увлечений, не сосредоточивайтесь на чем-то одном. Умерьте свой реализм в критике нового, отклоняющегося от норм и правил. Помните, что самые передовые идеи в свое время не были зафиксированы ни в одном справочнике.

Другая Ваша проблема - перепады, неровности в общении с людьми. У Вас бывают неестественные, резкие переходы от демонстрации любезности и чуткости к проявлениям властности и требовательности. Помните о том, что у Вас есть склонность при очень близких отношениях проявлять несдержанность и даже грубость.

Старайтесь поддерживать с людьми ровные, в меру сдержанные отношения, чтобы не доводить возможные недоразумения и конфликты до драматической развязки. Не теряйте чувства меры в отношениях с людьми: не будьте ни чрезмерно предупредительны, ни слишком навязчивы со своими проблемами. Не считайте других обязанными Вам помогать.

Не утомляйте людей излишними поучениями и морализаторством. Даже если Вы правы, своим назидательным тоном Вы рискуете нажить себе недоброжелателей.

@темы: тесты-анкетки

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Какая страна подходит Девам?

Получить гороскоп для своего знака

Хм....

@темы: тесты-анкетки, все побежали, и я побежал

---

На этих выходных у нас типа день города. (420 лет Саратову - вроде даже круглая цифра) Большенство молодежи воспринимает это как превосходную возможность напиться и шататься по улицам, нажираясь вообще до невменяемого состояния. Поэтому я предпочитаю в эти дни в центр особо не высовываться, особенно в одиночку. Вот и сейчас свалила на дачу, там было суперски, особенно сегодня: тепло, птички поют, растительность еще вся пожелтела. Эх... люблю осень в сентябре!...

@темы: из жизни города

---

Поход в театр оказался очень удачным. Squat Жана-Мари Шеврэ, современного французского драматурга, вещь обалденная! А если еще прибавить замечательных актеров Лыкову, Лаврентьеву и других, то просто бесценный спектакль.
Юноша пустил своего друга-араба и его девушку в пустующую квартиру, принадлежащую двум пожилым сестрам, у которых убирается мать юноши. Ну, и дамы вернулись домой раньше срока... Это комедия, но она о серьезных вещах, о доброте и отзывчивости, о любви и об отношении к приезжим. В очередной раз хочу сказать как я люблю наш ТЮЗ. Мне, правда, особо не с чем сравнивать. Кроме наших местных театров я видела только два спектакля в Москве (которые не произвели на меня хорошего впечатления). Но я все равно считаю ТЮЗ самым-самым, даже лучше драмы, хоть там тоже бывает на что посмотреть.

@темы: мнение, театр

---

Работа нашей почты поражает меня все больше и больше. Сегодня у них появился новый способ доставки заказных писем: засовывание за ручку квартирной двери. Да-да, выхожу в коридор, а за ручку засунуты три заказных из пенсионного фонда. У меня возникло два вопроса: а) кто пустил почтальона в коридор и б) раз уж она приперлась на этаж, почему не позвонила, я дома была.
А на главпочте у меня отказались принимать письмо с диском, это видите ли не письмо уже, а посылка; стоять еще в одну очередь уже не было времени, так что отправка очередного подарка опять откладывается.

@темы: my life

---

Poets of the Fall - Dreaming Wide Awake

Poets of the Fall | MySpace Music Videos

@темы: настроение, video, музыка

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра